Resolve fiber optic cable breaks inside connector terminations by identifying root causes like mechanical stress and using VFL or OTDR testing for accurate diagnosis.